mj : 01/09/26
voir prsentation
voir table
voir glossaire

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles

Postiches des corrlats du motif et de la raction





but

motif rtrospectif

Dans quel but ?
Quel est le but de la manuvre ?, (sout.)
Quel est ton but ?

cas


motif prospectif

Le cas chant, [vos frais seront rembourss].
C'est un cas de [rtractation].

cause


motif rtrospectif

C'est cause d'[hier soir] ?

corrlat non dt. rtrospectif

[Il ne vient pas], et pour cause !
Quelle est la cause de [ce retard] ?
(Tout a,) c'est cause de toi.

condition


corrlat non dt. rtrospectif

[Je viendrai] sous certaines conditions : [].

motif prospectif

Dans ces conditions, (videmment) | [, ce n'est pas lui.] / [, je n'irai pas.] / ]

fin


motif rtrospectif : but

Tu es | arriv / parvenu | tes fins ?, (sout.)

matire


motif prospectif

Il y a matire [investigations]., (sout.)

mobile


motif rtrospectif

Quel est le mobile [du crime] ?

motif


motif rtrospectif

[- Il a dmissionn.] - Pour quel motif ?

motif prospectif

Il y a motif [rflexion]., (sout.)

occasion


corrlat non dt. rtrospectif

L'occasion ne s'est pas prsente.

corrlat non dt. prospectif

Je savais que tu [me tromperais] la premire occasion.

corrlat non dt. rtrospectif ou prospectif

L'occasion fait le larron.

pourquoi


motif rtrospectif

[- Viens avec ! - Non ] - Pourquoi non ? 2
[- Tu vas attraper froid !] - Pourquoi veux-tu que [j'attrape froid] ? [Je suis bien couvert.] 2

corrlat non dt. rtrospectif

[L'eau tait trop froide], voil pourquoi.

motif prospectif

[Tu n'es plus dans le coup], pourquoi ne pas en convenir ?
Je ne vois pas pourquoi je [ferais a].

prtexte


motif rtrospectif

Ce n'est qu'un prtexte.

motif prospectif

[Ne sors] sous aucun prtexte !

propos


motif rtrospectif

C'est quel propos ?, (form.)

motif prospectif

ce propos, [j'ai parl Luc].

question


motif prospectif

[- Tu veux commencer ?] - Il n'en est pas question !
La question ne se pose pas.
Il est hors de question que tu [partes] !, (sout.)

raison


motif rtrospectif

Tu n'avais aucune raison de [faire a].
[Il est parti] contre toute raison.

corlat non dt. rtrospectif ou motif prospectif

Pour quelle raison ?
Ce n'est pas une raison.
Il n'y a aucune raison.

motif prospectif

Quelle raison as-tu de [partir] ?

sujet


motif rtrospectif

C'est quel sujet ?, (form.)
C'est au sujet de [ma commande].

motif prospectif

Ce n'est pas un sujet.
ce sujet : [demain nous devons finir ce travail].



voir prsentation
voir table
table DiPhUs
table du site

DiPhUs, Michel Martins-Baltar 2008-2026, mmartinsb@neuf.fr