màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : vouloir bien

Je voudrais bien (, mais [É]).

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ.
Ñ nomenclature large : × formulaire × lexique programmatif.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
DŽclarer forfait.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte ; phase : . programmŽ ; agent de l'acte programmateur : 2 ; agent de l'acte programmŽ : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. aux yeux du loc. ; observabilitŽ : - programmation rŽalisŽe ; localisation : - dans un ŽnoncŽ antŽrieur du loc. - dans une rŽplique du dest. RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.

Type de phrase :
assertion positive ˆ prŽdicat programmatif activŽ du loc. Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1943 Madame de É, film de Max OphŸls [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 352, 1986]
Louise : Ñ Vous me pardonnez? [É] Donati : Ñ Je voudrais bien. J'essaie m�me de l'espŽrer... Malheureusement, c'est terrible ! Je fais ce que je peux, mais je ne suis dŽjˆ plus lˆ. Je ne suis plus avec vous, Louise. Au revoir.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr