màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : amener

Qu'est-ce qui t'am�ne ?

Dictionnaires :
[...].

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Demander au dest. quel est le motif de sa visite.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question partielle Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1941 Volpone, film de Maurice Tourneur [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 190, 1977]
[LÕusurier Corbaccio rend visite ˆ Corvino]. Corvino : Ñ Et vous montez les escaliers ! Je vous croyais paralysŽ des deux jambes. Vous abandonnez vos coffres comme �a !É Qu'est-ce qui vous am�ne ?É Une petite affaire ˆ cent pour cent de bŽnŽfice, ah, ahÉ

¥ 1963 L. Calaferte, Septentrion, Deno‘l (Folio 2142) p. 249
[Le concierge] m'apostrophe, son bŽret mou sur le bout de cr‰ne. Qu'est-ce qui m'am�ne ? D'un ton rugueux.

¥ 1979 L'amour en fuite, film de Fran�ois Truffaut [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 255, 1980]
COLETTE : Ñ Tiens. Comment �a va ? ANTOINE [amoureux] : Ñ Vous allez bien ? COLETTE : Ñ Qu'est-ce qui vous am�ne ? ANTOINE : Ñ Ben, j'ai deux places pour une confŽrence, euh... C'est Gavoty sur la musique Žlectronique.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr