Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Menacer le dest. en raison de son insolence verbale.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion nŽgative ˆ prŽdicat gnosique du dest.
Ñ mode littŽral
Attestations :
¥ 1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le c™tŽ de Guermantes, p. 510
Pensez-vous qu'il soit ˆ votre portŽe de m'offenser ? Vous ne savez donc pas ˆ qui vous
parlez ? Croyez-vous que la salive envenimŽe de cinq cents petits bonshommes de vos amis, juchŽs
les uns sur les autres, arriverait ˆ baver seulement jusqu'ˆ mes augustes orteils ?
¥ 1942 Les visiteurs du soir, film de Marcel CarnŽ [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 13, 1962]
ANNE. Ñ C'est vrai. vous tes le Malin... vous tes mme trop malin, mais heureusement, il doit
y avoir des choses qui vous Žchappent. LE DIABLE. Ñ Comment ?. Des choses qui m'Žchappent ? petite
malheureuse, mais rien ne m'Žchappe, personne ne peut m'Žchapper et vous pas plus que les autres.
Vraiment, vous ignorez ˆ qui vous parlez. vous ne connaissez pas mon pouvoir.