Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
— nomenclature large : ◊ formulaire ◊ lexique programmatif.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Poser une question implicitement.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature (par défaut) : un état mental volitif positif du loc. portant sur un acte de parole : informer ; agent de l'acte programmé : le dest. ; bénéficiaire : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le loc. ; observabilité : implicite volitif ; localisation : - dans l'état mental volitif du loc. Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : mention (d'une partie) de l'objet d'un motif d'énonciation volitif enchâssée dans l'énoncé.

Type de phrase :
assertion positive à prédicat programmatif activé du loc. — mode littéral

Attestations :

• 1939 Battement de cœur, film de Henri Decoin [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 423, 1993]
Arlette : — Je voudrais savoir l'heure qu'il est ! Pierre : — L'heure qu'il... pourquoi, vous vous ennuyez tant que ça avec moi ? Arlette : — Ah non, mais je dois retrouver mon oncle à minuit.

• 1943 Goupi-mains rouges, film de Jacques Becker [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 204, 1978]
(Il y a eu un crime.) MAINS ROUGES. — Dis donc, je voudrais bien savoir ce que tu faisais tout seul dans les bois, toi, I'autre nuit ? MONSIEUR. — Comment ? Mais je l'ai déjà expliqué à mon père ; j'ai voulu prendre un raccourci, je me suis perdu.