Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
— nomenclature large : ◊ formulaire ◊ lexique programmatif.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Demander au dest. de faire un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature (par défaut) : un état mental volitif positif du loc. portant sur un acte de parole : question ; agent de l'acte programmé : le dest. ; bénéficiaire : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le loc. ; observabilité : - mentionné ; localisation : - dans l'énoncé étudié lui-même Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : mention du motif de l'énonciation enchâssée dans l'énoncé.

Type de phrase :
assertion positive à prédicat programmatif activé du loc. portant sur un prédicat performatif programmatif pour le dest. réalisant performativement l'acte mentionné — mode substitutif (performatif semi-explicite)

Attestations :

• 1969 Un fils unique, film de Michel Polac [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 100, 1970]
ERIC [se rend au magasin de son père] : — Bjour p'pa ! PÈRE : — Ah, te voilà ! […] PÈRE : — Et qu'est-ce qui me vaut l'honneur de ta visite ? ERIC : — Je voulais te demander si... si t'avais pas un peu d'argent.
    un peu d'argent à me donner

• 1981 La femme d'à-côté, film de François Truffaut [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 390, 1990]
(Rencontre entre les anciens amants.) Mathilde. — Je voulais te demander encore quelque chose… (émue) c'est de prononcer mon nom, de temps en temps. Autrefois, je pouvais deviner à l'avance quand tu me devenais hostile, parce que tu pouvais passer la journée entière sans m'appeler Mathilde. Tu ne t'en souviens sûrement pas.