màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : rŽpondre 1

Tu ne rŽponds pas ˆ ma question.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Rejeter une rŽponse comme non pertinente. ET RŽitŽrer une question.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
voix, ton, mimique : [ tu ne rŽponds pas ˆ ma question ] [ reprit doctoralement le professeur ]


¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 335
Ñ [É] Quand on a chassŽ toute la nuit comme moi dans la for�t de Chantepie, je vous assure qu'on n'a pas besoin de trional pour dormir. Ñ Ce sont les ignorants qui disent cela, rŽpondit le professeur. [É] Vous parlez de trional, savez-vous seulement ce que c'est ? Ñ Mais. j'ai entendu dire que c'Žtait un mŽdicament pour dormir. Ñ Vous ne rŽpondez pas ˆ ma question È, reprit doctoralement le professeur qui, trois fois par semaine, ˆ la FacultŽ, Žtait Ç d'examen È. Ç Je ne vous demande pas si �a fait dormir ou non, mais ce que c'est. Pouvez-vous me dire ce qu'il contient de parties d'amyle et d'Žthyle ? È

¥ 1943 Goupi-mains rouges, film de Jacques Becker [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 204, 1978]
DICTON. Muguet, Žcoute un peu. MUGUET. Oui. DICTON. ‚a va te faire plaisir de voir Monsieur. LA LOI. Ce sera un beau mariage. [É] TISANE. Muguet, tu n'as pas rŽpondu ˆ ton p�re. DICTON. Oui, mon petit. MUGUET. J'veux pas Žpouser Monsieur.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr