màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : rigoler

Tu rigoles (?) 2 (fam.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : lexique de la modalit d'action / d'nonciation.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction : [en attente].

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion ou question totale positive valant pour l'hypothse positive de valeur positive pour le loc. mode substitutif (eupragmie du dest.)

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
dial. : [ a ira ? ] [ tu rigoles ? bien sr ! ]
monol. : [ arrte, ] [ tu rigoles ? ]


1985 Escalier C, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 344, 1985]
Bruno : J'ai touch une avance, cet aprs-midi, alors je vais te donner une partie de ce que je te dois... Forster : Arrte, tu rigoles, on est copains, non ?

1991 Conte d'hiver, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 415, 1992]
Flicie : Et toi, qu'est-ce que tu fais ? Charles : Je ne sais pas, je vais nulle part. Je t'accompagne, si tu veux A moins que Flicie : Tu rigoles, maintenant que je te tiens, je ne vais pas te lcher.

1997 Vive la Rpublique !, film de Eric Rochant [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 471, 1998]
Yannick : Tu veux que je te prte de l'argent ? Ahmed : Ouais, je veux bien ouais. Yannick : Heu... cinq mille balles, a ira ? Ahmed : Tu rigoles ? Bien sr. Yannick : O.K., c'est bon. Je te les amne ce soir.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr