Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Contester une assertion OU Infirmer une question totale.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motifs d'nonciation alternatifs : alternance de type de phrase sur un mme contenu dans le motif d'nonciation
OU BIEN
nature : un acte de parole :
assertion ; focus : vrit ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. doxique ngative aux yeux du loc. (doute)
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
OU BIEN
nature : un acte de parole :
question totale
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1976 Mado, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 181, 1977]
Antoine : Ah ! dis donc, quelle journe ! Je pense Lpidon. il doit faire une drle de tte en ce moment. Pierre : Pas sr. Il est peut-tre beau joueur. Simon : Beau joueur ! a m'tonnerait.
1979 Buffet froid, film de Bertrand Blier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 245, 1980]
LE QUIDAM. Bon alors vous me suivez ? ALPHONSE. Oui. LE QUIDAM. Pourquoi ? ALPHONSE.
Besoin de compagnie. LE QUIDAM. Compagnie pour quoi faire ? ALPHONSE. Pour parler. Les gens ne
se parlent plus. LE QUIDAM. J'ai pas envie de parler. D'ailleurs, vous ne m'tes pas sympathique.
ALPHONSE. Vous avez tort. Je gagne tre connu. LE QUIDAM. a m'tonnerait !
1979 Il y a longtemps que je t'aime, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 237, 1979]
FRANOIS : Si tu veux, on vendra la magasin. J'abandonnerai la serrurerie. BRIGITTE : Dors ! Demain, t'auras chang d'avis. FRANOIS : a m'tonnerait. Je suis plus le mme homme.
1985 Escalier C, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 344, 1985]
Forster : Monsieur Conrad ? Conrad : Il n'est pas l. Forster : Attendez ! Vous avez dj mis mon rdacteur en chef la porte. Avec moi, a va tre difficile. Conrad : Ben a m'tonnerait !
1999 Rien sur Robert, film de Pascal Bonitzer [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 1999]
LE TYPE : Vous tes sre qu'on ne s'est pas vu l-bas ? On a eu une conversation super-cool
sur la tlvision. Je suis ralisateur de tlvision. Tu m'as dit que tu me trouvais cool pour un
ralisateur de tl. JULIETTE : a m'tonnerait. J'ai horreur des mecs cool, des
conversations super-cool, de tout ce qui est cool en gnral et des ralisateurs de tlvision en
particulier.