màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

Dis(-moi) ce que tu as (me) ˆ dire !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Demander au dest. de m'informer des choses de valeur nŽgative pour moi qu'il me tait.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
impŽratif positif Ñ mode littŽral

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ vas-y franchement ] [ dis-moi ce que tu as ˆ me dire ]


¥ 1983 L'homme qui aimait deux femmes, film de Philippe Defrance [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 302, 1983]
JULIE : Ñ Tu sais ce qu'elle m'a dit, Jane [ma fille] ? PAUL : Ñ Non ! JULIE : Ñ Elle m'a dit : Ç Paul, il est trs sympathique mais je ne vois pas pourquoi tu as quittŽ New York [pour lui]. È PAUL : Ñ Bon, vas-y franchement, dis-moi ce que tu as ˆ me dire ! JULIE : Ñ On s'Žloigne Paul... On s'Žloigne.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr