Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonctions :
Dire qu'on ne comprend pas pourquoi. EN PART. Critiquer un acte d'autrui.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un Žtat de fait non dŽt. ; source motivationnelle : val. gnosique nŽg. pour le loc. : pose question
; observabilitŽ : - rŽalisŽ - mentionnŽ
; localisation : - dans un ŽnoncŽ antŽrieur du loc. - dans une rŽplique du dest. - rŽalisŽ dans la situation
RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.
Type de phrase :
assertion positive
Ñ mode littŽral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ je me demande pourquoi [p] ] [ c'est tout de m�me dr™le ]
¥ 1965 BelphŽgor 1, film de Claude Barma
A: Ñ Je me demande pourquoi il nous a convoquŽs tous les deuxÉ C'est tout de m�me dr™leÉ
¥ 1968 Je t'aime, je t'aime, film de Alain Resnais [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 92, 20 ]
[Moyens veut faire une expŽrience sur un rescapŽ du suicide] Chirurgien, ˆ Moyens Ñ Je me
demande pourquoi vous n'avez pas tentŽ l'expŽrience avec un des hommes de votre service. Il doit
y avoir des volontairesÉ, non ? Moyens Ñ Il y en a plusieurs. Ilsont tous ŽtŽ ŽliminŽs [=jugŽs
inaptes].
¥ 1980 N. Sarraute, Elle est lˆ, Thމtre, p. 46
H2 : Ñ Donc voilˆ: pour commencer vous allez faire amende honorable. Vous allez faire votre mea
culpa. F : Ñ Ah �a alors... Je me demande bien pourquoi... H 2 : Ñ Pour ce que vous venez de
dire: oui, que je ne vous permettais pas dÕavoir votre opinion... F : Ñ ‚a c'est vrai.
¥ 1984 Entretiens FRA80, CrŽdif : Fr05
(235)(PR23)Fr5 : Ñ mais y en a fffu... non les ch™meurs vous savez... puis je me demande
pourquoi ils ont mis: le... le chose ˆ vingt/ ˆ dix-huit ans/ la maj-/la majoritŽ. EF(Fr5) : Ñ
mm. (236)(PR24)Fr5 : Ñ je trouve que c'est... ils sont encore euh dans les langes.