Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Critiquer un acte ventuel du loc. OU Se donner une excuse pour un non acte.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ je dis a ] [ je n'y connais rien ]
1975 Emile Ajar (Romain Gary), La vie devant soi, 1975 (Folio 1362), p. 246
[] elle avait seulement mal [] au rein gauche [], elle avait aussi d'autres dtails qui ne marchaient pas mais ce n'est pas moi de vous dire ce que c'tait, je n'y connais rien.
1979 Il y a longtemps que je t'aime, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 237, 1979]
JOSYANE : Tu vas voir [ la cuisine] si c'est cuit, moi j'y connais rien.
1980 Le dernier mtro, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 304, 1983]
RAYMOND [fait visiter, leur demande, la cave du thtre aux gens de la dfense passive].
Attention les ttes, hein ! Vous savez, j'y connais rien, mais a me parat pas assez profond
pour faire un abri , ici, hein Y'a pas vingt centimtres entre le plafond et le sol de la
cour
1992 Un cur en hiver, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 454, 1996]
Camille (buvant) : Il est bon, ce vin. Je dis a, j'y connais rien.
1998 L'ennui, film de Cdric Kahn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 481, 1999]
Martin : On m'a dit que c'tait un mauvais acteur. Ccilia : J'y connais rien.