Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous r市erve des champs actuellement non renseign市.
Fonction :
Critiquer le dest. de ne pas m'残outer.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motifs d'始onciation cumulatifs : motif et r斬ction ce motif
D'ABORD
nature : un acte de parole ; focus : contenu ; agent de l'acte : le loc. ; datif : le dest. ; source motivationnelle : int屍腎 aux yeux du loc.
; observabilit : - r斬lis
; localisation : - dans un 始onc ant屍ieur du loc.
R伺屍ence morpho-lexicale au motif de l'始onciation dans l'始onc : n斬nt.
PUIS
nature : un acte :
r斬ction de participation ; phase : . omis ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine n使. du non respect d'une convention 師hique
; observabilit : - non r斬lis
; localisation : - dans une r姿lique du dest. - non r斬lis dans la situation
R伺屍ence morpho-lexicale au motif de l'始onciation dans l'始onc : la mention (d'un aspect) du motif de l'始onciation objectif est constitutive de l'始onc.
Type de phrase :
assertion n使ative
ﾑ mode litt屍al
Attestations :
･ 1981 La femme d'-c冲, film de Fran腔is Truffaut [dialogues publi市 par L'Avant-Sc熟e Cin士a, Paris, no 390, 1990]
(On raconte un film.) Roland. ﾑ Et comme le couteau tombe dans le salon, et le corps dans la
pi縦e voisineﾉ Bernard (essayant de suivre). ﾑ Oui. Roland. .ﾑ ﾉ il savait que sa femme serait
accus仔 du meurtre. Bernard. ﾑ Ah ah, premi俊e nouvelle ! Madame Jouve. ﾑ Mais si, voyons ! Le
couteau dans une pi縦e, le cadavre dans l'autre, c'est un suicide maquill en meurtre ! Enfin, ils
l'ont expliqu pendant toute la fin du film. Vous n'残outiez pas, ou quoi ? Bernard. ﾑ Si si
! Si si.
･ 1983 Gar腔n !, film de Claude Sautet [dialogues publi市 par L'Avant-Sc熟e Cin士a, Paris, no 320, 1984]
ALEX : ﾑ Tu m'accompagnes la banque [ﾉ] GILBERT: ﾑ Je peux pas, parce que Bariollet, tu sais,
il remonte une affaire, plus petite, mais... la classe. Je vais me pr市enter maintenant. Le
probl塾e, une fois de plus, 溝 va 腎re les deux jours de repos. Est-ce que je dois mettre 溝 sur le
tapis tout de suite ? (Alex ne r姿ond pas.) Tu m'残outes pas. ALEX : ﾑ Mais si.
GILBERT : ﾑ Mais non.
･ 1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publi市 par L'Avant-Sc熟e Cin士a, Paris, no 367, 1987]
Adrienne: ﾑ Tu m'avais dit "Au restaurant de la grande Place" ! Alexandre: ﾑ Non, j'avais pas dit celui-l, mais tu n'残outes pas ! Adrienne: ﾑ Si, j'残oute ! La grande place, c'est l-bas, je suis d市ol仔 !
･ 1998 L'ennui, film de C仕ric Kahn [dialogues publi市 par L'Avant-Sc熟e Cin士a, Paris, no 481, 1999]
Agn峻 : ﾑ J'ai fait des pieds et des mains pour m'inscrire votre cours l'ann仔 derni俊e, j'ai
lu tout ce que vous avez 残rit. Pour moi c'est lumineux, quand je vous lis, j'ai l'impression d'腎re
intelligente. Vous allez s柮ement penser que c'est de laflatterie, mais je le pense r仔llement et je
sais pas comment vous le dire autrement. Vous m'残outez pas l. Martin : ﾑ Si, si si si.
Merci, vous 腎es gentille.