Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature phrasillon.
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Manifester son agacement / son nervement.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
phrasillon valuatif ngatif
mode littral
Attestations :
1963 Le mpris, film de Jean-Luc Godard [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 413, 1992]
Paul : Alors viens Capri ! Camille : Non. Paul : Pourquoi il y a quelque chose entre toi
et Prokosch ? Camille : T'es un pauv' type. Paul : Allez assieds-toi l il faut que je te parle.
Camille : Zut ! T'as dit qu'on allait au cinma.
1979 L'amour en fuite, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 255, 1980]
CHRISTINE : Et vous veniez aussi voir Sabine ? COLETTE : Oui, j'y vais. CHRISTINE : Mais
coutez, j'ai sonn chez elle, mais il n'y a personne. Je ne sais vraiment pas quoi faire. COLETTE :
Ah zut ! H bien attendons-l ensemble, mais peut-tredans un endroit plus confortable.