Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Programmer un acte comme ncessaire ou obligatoire. OU Justifier un acte OU Critiquer un non acte du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive prdicat d'indispensabilit activ
mode littral
Attestations :
1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 427
Pendant qu'il couvrait feuille aprs feuille, ses yeux tincelaient d'une rverie rageuse. Quand
il eut crit huit pages : Puis-je vous demander un grand service ? me dit-il. Excusez-moi de
fermer ce mot. Mais il le faut. Vous allez prendre une voiture, une auto si vous pouvez, pour
aller plus vite. Vous trouverez certainement encore Morel dans sa chambre o il est all se changer.
[]
1934 Lac aux Dames, film de Marc Allgret [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 285, 1982]
UNE FEMME. Qu'est-ce que c'est que ce canot ? UN HOMME. Mais c'est le bateau de mademoiselle
Puck ! LA FEMME. Jsus ! Pourvu qu'il soit pas arriv un malheur ! [] ERIC [matre-nageur].
Puck n'est pas rentre ? Mais mais o a-t-on trouv son bateau ? MATZ. A la Croix-du-lac. ERIC.
J'y vais ! MATZ. Tu peux pas ! T'es trop malade ! [Eric est bless au bras, il a de la fivre.]
ERIC. Si, il le faut !
1963 E. Ionesco, Le Roi se meurt, Gallimard, p. 72
Ne tourne pas la tte pour regarder ce que tu ne pourras plus jamais voir, concentre-toi, penche-toi sur ton cur, entre, entre, il le faut.
1967 La marie tait en noir, film de Franois Truffaut
A: Vous entendez [=orage] ? Vous n'allez pas partir par un temps pareil ! L: Si si ! il le faut
1979 Il y a longtemps que je t'aime, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 237, 1979]
BRIGITTE : Nous aussi, souvent, a allait mal entre nous. FRANOIS : On a tenu bon. Il le fallait !
1980 Le dernier mtro, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 304, 1983]
(Sur la scne.) BERNARD (CARL). Je vais vous dire quelque chose sur le Docteur Sanders. MARION
(HELENA). Non, taisez-vous, vous n'avez pas le droit ! BERNARD (CARL). Je parlerai Hlna, il
le faut. J'ai la preuve que le Docteur Sanders n'est pasrevenu.
1980 Le dernier mtro, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 304, 1983]
MARION. Il faut que tu te prpares passer plusieurs semaines [cach] ici. a ira, tu pourras tenir ? LUCAS. Bien sr que je pourrai tenir... Il le faut.