màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : aller 3

Allons ! 1

Dictionnaires :
. TLF : glosŽe, attestŽe.

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature × pas de singulier.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Programmer un acte du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
impŽratif positif ˆ la premire personne du pluriel valant pour l'impŽratif ˆ la 2me personne Ñ mode substitutif (figure de personnaison / de nombre)

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ allons ! ] [ pour me faire plaisir ]
monol. : [ allons ! ] [ sans fausse modestie ]
monol. : [ allons ! ] [ vite ]


¥ 1954 E. Ionesco, La Leon, Folio 236, p. 141
Le professeur : Ñ Regardez [le couteau], allons, vite , rŽpŽtez : cou. L'Žlve : Ñ Ah, si vous y tenez. cou. couteau.

¥ 1958 E. Ionesco, Les Chaises, Folio p. 33
LA VIEILLE : Ñ Allons, allons, mon chou, viens t'asseoir. Ne te penche pas, tu pourrais tomber dans l'eau. Tu sais ce qui est arrivŽ ˆ Franois Ier. Faut faire attention.

¥ 1958 E. Ionesco, Les Chaises, Folio p. 35
LA VIEILLE : Ñ Alors, imite le mois de fŽvrier. LE VIEUX : Ñ Je n'aime pas les mois de l'annŽe. LA VIEILLE : Ñ Pour l'instant il n'y en a pas d'autres. Allons, pour me faire plaisir.

¥ 1966 E. Ionesco, La soif et la faim, Gallimard, p. 100
Marie-Madeleine : Ñ Je te cherche, oui, je te cherche. Veux-tu que je vienne, que je te touche ? Tu m'agaces, ˆ la fin. Allons, o es-tu ? Allons, viens, veux-tu, donne-moi la direction, au moins.

¥ 1966 E. Ionesco, La soif et la faim, Gallimard, p. 138
Frre Tarabas : Ñ Asseyez-vous doncÉ mais non,ne vous gnez pas. Jean : Ñ Je ne veux pas avoir l'air de prŽsiderÉ c'est la place du frre SupŽrieur. Frre Tarabas : Ñ AllonsÉ sans fausse modestieÉ installez-vous.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr