Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Evaluer ngativement un tat de fait. EN PART. Critiquer un acte d'autrui.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motifs d'nonciation alternatifs : alternance de motifs d'nonciation non actif / actif
OU BIEN
nature : un tat de fait non dt. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
OU BIEN
nature : un acte ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
assertion ngative prdicat de possibilit reprsentant indirectement la non ralisation de l'tat de choses / de l'acte mentionn
mode substitutif (locution)
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ a ne peut pas durer ] [ ce n'est pas possible ]
monol. : [ fais attention ] [ ce n'est pas possible ]
monol. : [ je t'ai dj dit que [p] ] [ ce n'est pas possible ]
1974 Vincent, Franois, Paul et les autres, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 154, 1974]
VINCENT : Qu'est-ce que tu fais, alors ? PIERRE : Rien. VINCENT : Comment a rien ? PIERRE
: Je veux dire... j'attends de faire quelque chose qui... qui serve quelque chose. Pas
travailler pour travailler . JEAN : Oui, mais pour vivre, t'es bien oblig. PIERRE : Eh
ouais... l, pour vivre, je travaille dans une bote, ... mais je fais rien . a ne peut pas
durer, c'est pas possible, a va sauter quelque part.
Sens
1985 Escalier C, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 344, 1985]
Batrice : Mais qu'est-ce que c'est que ce mec ? ! Mais qu'est-ce que je vis avec ce mec ? C'est pas possible !
1989 La-Baule-les-Pins, film de Diane Kurys
[Couple au lit. Elle est enceinte] Lui: Tu veux pas te mettre sur le ct ? Elle: Tu t'arrteras jamais, c'est pas possible !
1996 Y aura-t-il de la neige Nol ?, film de Sandrine Veysset [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 1997]
LE PRE : Qu'est-ce que vous faites dans le porteau ? je vous ai dj dit de pas marcher dedans. C'est pas possible, a !
2002 Huit femmes, film de Franois Ozon [dialogues publis par les Editions de La Martinire, Paris, 2002]
Les deux surs s'embrassent tendrement, ravies de se retrouver. Elles commencent chahuter
gentiment, prs de la chaise roulante de Mamy, qui pousse soudain un cri quand elles lui heurtent
lgrement la jambe. MAMY. Mais enfin attention, mes jambes !CATHERINE. Oh pardon Mamy... MAMY.
C'est pas possible, cette gamine est survolte ds le matin!