màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : disposition

(Je suis) ˆ ta disposition. (sout.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Dire qu'on a la possibilitŽ de faire un acte au bŽnŽfice du dest. EN PART. Accepter de faire un acte au bŽnŽfice du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ si tu as besoin de moi ] [ je suis ˆ ta disposition ]


¥ 1938 H™tel du nord, film de Marcel CarnŽ [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 375, 1988]
Kenel : Ñ Eh j'vais ˆ Charonne. Alors si elle veut profiter de la voiture pour prendre un peu l'air. A sa disposition, hein.

¥ 1939 Battement de cÏur, film de Henri Decoin [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 423, 1993]
Dvorak : Ñ Excusez-moi, son Excellence vous prie de bien vouloir venir lui parler sans tŽmoin. Pierre : Ñ Entendu ! Dvorak. A c™tŽ, dans le jardin. Pierre : Ñ Ë sa disposition, je vous suis.

¥ 1954 E. Ionesco, La Le�on, Folio 236, p. 96
Le professeur : Ñ Vous avez vos livres, vos cahiers ? L'Žl�ve : Ñ Oui, Monsieur. Bien sžr, j'ai lˆ tout ce qu'il faut. Le professeur : Ñ Parfait, Mademoiselle. C'est parfait. Alors, si cela ne vous ennuie pasÉ pouvons-nous commencer ? L'Žl�ve : Mais oui,Monsieur, je suis ˆ votre disposition, Monsieur.

¥ 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 30
BƒRENGER : Ñ Si vous voulez, nous verrons le bassin tout ˆ l'heure... L'ARCHITECTE : Ñ Comme vous voulez ! BƒRENGER : Ñ J'adore les aubŽpines. L'ARCHITECTE : Ñ DŽcidez-vous. BƒRENGER : Ñ Oui, oui, allons voir les aubŽpines. L'ARCHITECTE : Ñ Je suis ˆ votre disposition.

¥ 1973 Belle, film de AndrŽ Delvaux [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 227, 1979]
L'ACTRICE : Ñ Si vous avez besoin de moi, je suis ˆ votre disposition. VICTOR : Ñ C'est donc promis, nous nous reverrons. Je vous appelle !

¥ 1980 MŽlo, film de Alain Resnais [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 360, 1987]
Pierre : Ñ Je viens te demander un service, Marcel... peut-�tre deux. Marcel : Ñ Ë ta disposition, Pierre.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr