Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Constater que mon opinion se vŽrifie.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motifs d'Žnonciation cumulatifs : sŽquence de motifs d'Žnonciation
D'ABORD
nature : un Žtat de fait non actif ou un acte ; phase : . non dŽt. ; source motivationnelle : val. doxique positive a priori aux yeux du loc. (croire)
; observabilitŽ : implicite doxique
; localisation : - dans l'Žtat mental doxique du loc.
RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : anaphore du motif de l'Žnonciation.
PUIS
nature : un Žtat de fait : confirme l'opinion ; phase : . accompli ou en cours ; source motivationnelle : val. doxique positive a posteriori aux yeux du loc. (non Žtonnement)
; observabilitŽ : - rŽalisŽ - mentionnŽ
; localisation : - dans un ŽnoncŽ antŽrieur du loc. - dans une rŽplique du dest. - rŽalisŽ dans la situation
RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ j'en Žtais sžr ] [ je te l'avais dit ]
monol. : [ tu vois ] [ j'en Žtais sžr ]
¥ 1945 Les dames du Bois de Boulogne, film de Robert Bresson [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 197, 1977]
(Jean se prŽsente chez Mme D.) Mme D. Ñ Ah ! mon Dieu, c'est vous ! J'en Žtais sžre. JEAN. Ñ Je n'ai pas pu m'emp�cher de venir. Mme D. Ñ Je suis navrŽe, je ne peux pas vous recevoir...
¥ 1945 Les dames du Bois de Boulogne, film de Robert Bresson [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 197, 1977]
(Agn�s est dŽprimŽe.) Mme D. Ñ Agn�s, quÕest-ce que tu as ? AGNES. Ñ Il y a que tout est
impossible... Je croyais pouvoir m'en sortir. Je me cogne contre un mur. Mais enfin, maman,
explique-moi. Je nÕy comprends rien. Est-ce que la vie consiste ˆ porterŽternellement le poids d'une
erreur qu'on a commise ? C'est injuste. Mme D. Ñ On t'a reconnue. J'en Žtais sžre, je te
lÕavais dit. AGNES. Ñ Tu lÕavais dit, tu lÕavais dit... Tu as toujours tout dit. Non, non. L‰chons
tout, jÕabandonne.
¥ 1979 L'amour en fuite, film de Fran�ois Truffaut [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 255, 1980]
ANTOINE : Ñ Mais qu'est-ce que c'est ? Mais qu'est-ce que c'est que toutes ces personnes-lˆ ? L'AVOCAT : Ñ J'en Žtais sžr ! Ce sont des gars de la radio. Vous �tes le premier couple ˆ divorcer par consentement mutuel, alors !
¥ 1980 Le dernier mŽtro, film de Fran�ois Truffaut [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 304, 1983]
ARLETTE. Ñ Tu vois, Marion, j'en Žtais sžre : la robe dŽchirŽe est beaucoup plus belle que l'autre.