Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Programmer un acte OU Justifier un acte du loc. OU Critiquer un non acte du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
dial. : [ y a pas le feu ! ] [ si ! moi je suis press ]
monol. : [ [calculez] plus vite, je vous en prie ] [ je suis press ]
1931 Le million, film de Ren Clair [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 370, 1988]
(Linconnu qui est entr dans la chambre de Batrice sest mis au piano.) Batrice. Est-ce que
vous allez jouer encore longtemps ? La Tulipe. Pourquoi ? Batrice. Hum Eh ben je dois sortir
et je suis trs presse. La Tulipe. J'vous en prie. J'vais me retirer.
1966 E. Ionesco, La soif et la faim, Gallimard, p. 177
Calculez plus vite, je vous en prie, je suis press. Elles sont l, elles attendent.
1974 Les valseuses, film de Bertrand Blier
A: Tu crois qu'il l'a rcupre sa bagnole [=que nous lui avons vole] ? L: T'es con, pas dj A: Alors qu'est-ce qu'ils glandent les flics ? L Ah ! y a pas le feu ! A: Si ! moi je suis press !
1993 Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel, film de Laurence Ferreira Barbosa [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 433, 1994]
Martine : Alors qu'est-ce qui se passe avec Franois ?! Florence : Ben coutez,
rassurez-vous il se passe plus rien, c'est. Martine : Vous voulez pas qu'on en parle un peu, l ?
Florence : Mais non ! a me regarde et puis je suis presse, l j'ai une demi-heure pour
djeuner, je suis dsole.