Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × formulaire.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Refuser de faire un acte.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonnire, p. 323
Mais tant de paroles douloureuses concernant notre sŽparation, si la force de les prononcer
m'Žtait donnŽe parce que je les savais mensongres, en revanche elles Žtaient sincres dans la
bouche d'Albertine quand je l'entendis s'Žcrier : Ç Ah ! c'est promis, je ne vous reverrai jamais.
Tout plut™t que de vous voir pleurer comme cela, mon chŽri. Je ne veux pas vous faire de
chagrin. Puisqu'il le faut on ne se verra plus. È
¥ 1939 Battement de cÏur, film de Henri Decoin [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 423, 1993]
Arlette : Ñ Parfaitement ! je prŽfre retourner ˆ la maison de correction plut™t que de rester
ici. J'en ai assez de votre sale bo”te et de vos sales ttes ! Tout plut™t que de voler !
Vous devriez avoir honte de profiter ainsi de notre misre, de faire de nous des voleurs, alors que
nous ne demandons qu'ˆ travailler ! Mais vous finirez bien par vous faire pincer et ce sera bien
fait !