màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : idŽe

Tu te fais des idŽes.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Contester une assertion.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte de parole : assertion ; focus : vŽritŽ ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. de vŽritŽ nŽg. aux yeux du loc. ; observabilitŽ : - rŽalisŽ ; localisation : - dans une rŽplique du dest. RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
oh ben alors lˆ : contestation
    Oh ben alors lˆ ce sont compl�tement des idŽes que tu te fais !

¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonni�re, p. 142
"Mon chŽri et cher Marcel, j'arrive moins vite que ce cycliste dont je voudrais bien prendre la bŽcane pour �tre plus t™t pr�s de vous. Comment pouvez-vous croire que je puisse �tre f‰chŽe et que quelque chose puisse m'amuser autant que d'�tre avec vous; ce sera gentil de sortir tous les deux, ce serait encore plus gentil de ne jamais sortir que tous les deux. Quelles idŽes vous faites-vous donc? Quel Marcel ! Quel Marcel ! Toute ˆ vous, ton Albertine. "

¥ 1937 PŽpŽ le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 270, 1981]
[Descente de police] Carlos : Ñ Eh, ils descendent ici. PŽpŽ : Ñ On m'a donnŽ ! I–�s : Ñ Mais non ! PŽpŽ : Ñ Si ! personne savait que j'Žtais ici, donc on m'a donnŽ. I–�s : Ñ C'est des idŽes que tu te fais !

¥ 1991 Conte d'hiver, film de Eric Rohmer [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 415, 1992]
AmŽlie : Ñ Excuse-moi de te dire �a. Mais j'ai l'impression que tu choisis Maxence contre Lo•c, et pas pour lui-m�me. FŽlicie : Ñ Oh ben alors lˆ, ce sont compl�tement des idŽes que tu te fais.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr