Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Contester une assertion reprsentative ou valuative.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole :
assertion reprsentative ou valuative ; focus : vrit ; agent de l'acte : le dest.
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : catgorisation smantique du motif de l'nonciation.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1960 Tirez sur le pianiste, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 363, 1987]
Lna : Demandez donc votre jules, puisqu'aprs tout c'est avec ce mec que vous vivez. Mammy : Que je vis, c'est beaucoup dire.
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Hj19
(224)(ME81)Hj19 : alors y en a qui aiment [la publicit] y en a d'autres qui aiment pas
EF(Hj19) : ouais (225)(ME82)Hj19 : ... moi j'aime pas. EF(Hj19) : mm. y en a qui aiment x?
(226)(ME83)Hj19 : ben euh aimer c'est beaucoup dire mais xx quoi ils coutent a bon ben/
a les drange pas quoi en fin de compte
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Hj19
(417)(PR56)Hj19 : si je prends un exemple un mec qui se fait chier dans un bureau toute une
journe et euh je sais pas moi par exemple un fonctionnaire il se fait chier toute sa journe dans
son bureau/ le soir il rentre directement chez lui/ il se plante devant la tl/ il regarde le film/
il va se coucher/ il recommence [] (422)(PR61)Hj19 : ils sont satisfaits de leur euh truc ils
sont avec leur petit train train et puis ils essaient pas/ satisfaits c'est beaucoup dire/
c'est pas sr qu'ils soient satisfaits entirement parce que EF(Hj19) : ouais (423)(PR62)Hj19 :
... c'est pas vident non plus hein EF(Hj19) : mm (424)(PR63)Hj19 : mais euh certains a
leur suffit ils essaient pas de chercher plus loin quoi
1993 Je m'appelle Victor, film de Guy Jacques [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 426, 1993]
Basile : Elle t'crivait souvent, ta maman ? Rose : Souvent, c'est beaucoup dire.