màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : naturellement

(Mais) naturellement ! 1

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Approuver une assertion OU Confirmer une question totale OU Accepter qu'un acte soit ralis.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motifs d'nonciation alternatifs : alternance de type de phrase et de focus
OU BIEN
nature : un acte de parole : assertion ; focus : vrit ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. de vrit pos. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans une rplique du dest. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
OU BIEN
nature : un acte de parole : question totale
OU BIEN
nature : un acte ; phase : . programm ; agent de l'acte programmateur : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. aux yeux du loc. ; observabilit : - programmation ralise - mentionn ; localisation : - dans une rplique du dest. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1918 M. Proust, ALRDTP 2 , A l'ombre des jeunes filles en fleurs, p. 234
[] quand elle allait se baigner, les gamins criaient: "Vive la reine!" parce qu'elle faisait pleuvoir sur eux des pices de cinquante centimes. Le premier prsident et le btonnier ne voulaient mme pas avoir l'air de la voir, et si quelqu'un de leurs amis la regardait, ils croyaient devoir le prvenir que c'tait une petite ouvrire. "Mais on m'avait assur qu' Ostende ils usaient de la cabine royale." "Naturellement ! On la loue pour vingt francs. Vous pouvez la prendre si cela vous fait plaisir.

1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 209
Vous savez de qui nous parlons, Basin ? dit la duchesse son mari. Naturellement, je devine, dit le duc.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr