màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : avoir ˆ

Je n'ai pas ˆ [m'en occuper].

Dictionnaires :
[...].

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × formulaire × lexique programmatif.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Refuser de faire un acte (ET [ Contre-programmer un acte du loc. OU Justifier l'omission de cet acte par le loc.]).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un Žtat de fait non dŽt. ; source motivationnelle : val. mondaine nulle aux yeux du loc. ; observabilitŽ : - rŽalisŽ - mentionnŽ ; localisation : - dans un ŽnoncŽ antŽrieur du loc. - dans une rŽplique du dest. - rŽalisŽ dans la situation RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.

Type de phrase :
assertion nŽgative ˆ prŽdicat programmatif activŽ contre-programmant l'acte mentionnŽ du loc. Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1913 M. Proust, ALRDTP 1, Du c™tŽ de chez Swann, p. 313
Mais par nature elle avait horreur de ce qu'elle appelait Ç les ŽxagŽrations È et tenait ˆ montrer qu'elle Ç n'avait pas ˆ È se livrer ˆ des manifestations qui n'allaient pas avec le Ç genre È de la coterie o� elle vivait [É]

¥ 1980 Le dernier mŽtro, film de Fran�ois Truffaut [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 304, 1983]
DAXIAT : Ñ Je sais que vous ne mÕaimez pas, mais j'ai la faiblesse de penser que c'est parce que me connaissez mal. MARION : Ñ Je n'ai pas ˆ vous juger... Je sais seulement que vos articles ont blessŽ souvent des gens que j'aime, et dont jÕapprŽcie letravail.
    reprŽsente qu'elle ne le juge pas.

¥ 1990 Conte de printemps, film de Eric Rohmer [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 393, 1990]
Jeanne : Ñ Je trouve que tu exag�res un tout petit peu. C'est eux qui sont arrivŽs les premiers ce matin. C'est eux qui avaient dit qu'ils viendraient, pas nous. Natacha : Ñ Mais pas elle ! Jeanne : Ñ Ce n'est pas une raison pour nous imposer. En tout cas, pas aujourd'hui. Natacha : Ñ Si tu te mets ˆ les soutenir, maintenant ! Jeanne : Ñ Je ne soutiens personne. Je n'ai pas ˆ intervenir dans vos querelles.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr