màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : obliger

Tu n'es pas obligŽ de [le faire]. 1

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
Ñ nomenclature large : × formulaire × lexique programmatif.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Contre-programmer un acte du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion nŽgative ˆ prŽdicat programmatif activŽ contre-programmant l'acte mentionnŽ du dest. Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1918 M. Proust, ALRDTP 2 , A l'ombre des jeunes filles en fleurs, p. 147
[Gilberte part danser au moment o� Marcel arrive] "On n'est pas obligŽ d'aller danser tous les jours" dit Odette ˆ sa fille, avec une sagesse sans doute apprise autrefois de SwannÉ

¥ 1966 E. Ionesco, La soif et la faim, Gallimard, p. 127
Fr�re Tarabas : Ñ [É] nous serions heureux si vous pouviez nous consacrer un peu de temps, tout ˆ l'heure. Comme vous le proposiez vous-m�me. Un peu de temps pour nous parler [É] de ce que vous avez vu. Si vous le voulezÉ ˆ moins que vous ne soyez trop pressŽÉÊon ne vous oblige pas. Jean : Ñ C'est la moindre des choses.

¥ 1974 Vincent, Fran�ois, Paul et les autres, film de Claude Sautet [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 154, 1974]
[Il lui caresse le ventre.] JEAN : Ñ Il va bien ? COLETTE : Ñ Fais pas trop le malin. Je vois le mŽdecin demain... Parce que �a fait quinze jours... JEAN : Ñ Il faudrait que je t'Žpouse, alors. COLETTE : Ñ T'es pas obligŽ.

¥ 1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 367, 1987]
LŽa: Ñ Par exemple, il est tellement gentil qu'il m'est impossible de lui mentir. Blanche: Ñ Mais tu n'y es pas obligŽe.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr