Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Dcliner une invitation.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ je ne peux pas ] [ je suis pris ]
monol. : [ non merci ] [ je suis pris ]
monol. : [ non, l ] [ je suis pris ]
1982 Pauline la plage, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 313, 1983]
Louisette: Si on y allait [se baigner] ? Henri: Ah, je peux pas, il faut que j'aille porter
cette lettre la poste et aprs je suis pris. Mais demain matin, si tu veux. Louisette: Je
viens pas le matin. Henri: C'est pas grave. On se baignera un autre jour. Salut !
1982 Pauline la plage, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 313, 1983]
Louisette. Qu'est-ce que tu fais ce soir ? Pierre. Ce soir ? Louisette. C'est mon dernier
jour ici, je voudrais fter a ! Tous mes copains sont partis, sauf mon fianc, mais lui, je le vois
trop. Pierre. Non merci, moi je suis pris.
1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 367, 1987]
Fabien. D'ailleurs, si tu veux... tu ... tu peux venir avec moi ! Blanche. Ben... non, l je suis prise, je vais Paris.
1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 367, 1987]
Fabien Excuse-moi, mais je ne vais plus tellement avoir le temps de djeuner, parce que je suis trs trs pris en ce moment.