màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : savoir 1

[‚a n'a pas marchŽ]. Je (le) sais (bien). 1

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ × homonymie interne ˆ la nomenclature.
Ñ nomenclature large : × formulaire.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Renforcer la vŽritŽ d'une assertion.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ je te le dis ] [ je le sais ]


¥ 1918 M. Proust, ALRDTP 2 , A l'ombre des jeunes filles en fleurs, p. 456
Et si on allait jusqu'ˆ dire qu'apr�s tout elle serait peut-�tre moins difficile ˆ marier qu'on pensait, elle vous contredisait avec force et rŽpŽtait presque rageusement : "HŽlas si, elle sera immariable ! Je le sais bien, cela me fait assez de peine!"

¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 7, Le Temps retrouvŽ, p. 71
Mais non, il est Prussien, disait la Patronne. Mais je vous le dis, je le sais, il nous l'a assez rŽpŽtŽ qu'il Žtait membre hŽrŽditaire de la Chambre des seigneurs de Prusse et Durchlaucht.

¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 7, Le Temps retrouvŽ, p. 90
[É] j'ai ici beaucoup de jeunes parents qui se battent dans nos lignes et qui trouveraient, je le sais, fort mauvais que j'entretienne une correspondance suivie avec le chef d'une nation en guerre avec nous.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr