Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : locution intraphrastique (hors syntagmes) formulaire expression dont le contenu est valu en langue.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Introduire une information de valeur ngative.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un tat de fait non actif ou un acte ; phase : . non dt. ; victime : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. pour le dest. (aux yeux du loc.)
; observabilit : - mentionn
; localisation : - dans un nonc antrieur du loc.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1961 Ce soir ou jamais, film de Michel Deville [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 9, 1961]
(On se restaure dans la cuisine.) LAURENT : Le lait pour Guillaume. [] ALEX : Au risque de vous dcevoir, j'ai pass l'ge de boire du lait, moi.
1995 Nelly et M. Arnaud, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 459, 1997]
M. Arnaud : Et vous avez pass la nuit ensemble ? Nelly : Oui. M. Arnaud : Et ? Nelly : C'tait bien. Trs bien mme. M. Arnaud : Je ne vous demande pas les dtails. Au risque de vous dcevoir, je ne cderai pas la jalousie.