màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : devoir 3, v.

Qu'est-ce que je te dois ?

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × lexique programmatif.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Demander quel est le prix ˆ payer.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question partielle ˆ prŽdicat programmatif activŽ telle qu'une rŽponse non vide du dest. va programmer un acte du loc. Ñ mode additif potentiel si acceptation du dest. espŽrŽe qu'un programme soit rŽalisŽ

Attestations :

¥ 1930 Sous les toits de Paris, film de RenŽ Clair [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 282, 1982]
(Au cafŽ.) BILL. Patron, qu'est-ce qu'on doit ? LE PATRON. Vingt-deux francs.

¥ 1965 BelphŽgor 1, film de Claude Barma
[Au taxi] Ñ Qu'est-ce que je vous dois, Monsieur ?



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr