màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : comprendre

Je ne comprends pas pourquoi [p].

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × formulaire.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Dire qu'on ne comprend pas pourquoi. EN PART. Critiquer un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un Žtat de fait non dŽt. ; source motivationnelle : val. gnosique nŽg. pour le loc. (ignorance, incomprŽhension) ; observabilitŽ : - rŽalisŽ - mentionnŽ ; localisation : - dans un ŽnoncŽ antŽrieur du loc. - dans une rŽplique du dest. - rŽalisŽ dans la situation RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.

Type de phrase :
assertion nŽgative Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1963 L. Calaferte, Septentrion, Deno‘l (Folio 2142) p. 393
Lorsque je remue ces souvenirs et qu'il me semble vraiment rŽentendre le pas de cet homme qui me faisait signe, cette nuit-lˆ, de l'autre c™tŽ de la cloison, je ne comprends pas pourquoi je ne lui ai pas criŽ d'entrer. Pourquoi je ne l'ai pas conviŽ ˆvenir vider son sac puisque c'Žtait ce qu'il espŽrait de moi.

¥ 1990 La campagne de CicŽron, film de Jacques Davila [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 403, 1991]
Nathalie : Ñ J'ai quittŽ Paris pour ne plus rencontrer ce monde-lˆ ! Je comprends pas pourquoi tu la vois encore.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr