màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : taire (se)

| Tu vas / Vas-tu | te taire (?) !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Critiquer le dest. de parler. ET Programmer une raction d'opposition du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole ; focus : acte ; phase : . en cours ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans une rplique du dest. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
question totale positive imposant l'assertion positive programmant l'acte mentionn du dest. mode substitutif (autorit du loc.)

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
voix, ton, mimique : [ vas-tu te taire ? ] [ hurla-t-il ]


1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 538
Ce sont les mdecins qui ont dit qu'il ne passerait pas la soire. L'un voulait revenir dans la nuit. Leur chef a dit que c'tait inutile. M. le marquis devrait tre mort ; il n'a survcu que grce des lavements d'huile camphre. Taisez-vous, espce d'idiot, cria le duc au comble de la colre. Qu'est-ce qui vous demande tout a ? Vous n'avez rien compris ce qu'on vous a dit. Ce n'est pas moi, c'est Jules. Allez-vous vous taire ? hurla le duc, et se tournant vers Swann. Quel bonheur qu'il soit vivant ! Il va reprendre des forces peu peu. Il est vivant aprs une crise pareille. C'est dj une excellente chose. On ne peut pas tout demander la fois. a ne doit pas tre dsagrable un petit lavement d'huile camphre, dit le duc, en sefrottant les mains.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr