màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : exagŽrer

Tu ne crois pas que tu exagres (un peu) ?

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ.
Ñ nomenclature large : × expression Žvaluative.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Critiquer un acte excessif du dest. EN PART. Contester une assertion.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte ; mode d'action : . Žvaluation : excs ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nŽg. aux yeux du loc. ; observabilitŽ : - rŽalisŽ - mentionnŽ ; localisation : - dans une rŽplique du dest. - rŽalisŽ dans la situation RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : sŽlection d'un motif d'Žnonciation actif par son Žvaluation.

Type de phrase :
question totale nŽgative ˆ prŽdicat doxique du dest. signifiant que le dictum est vrai, dŽvalorisant le dest. Ñ mode substitutif (eudoxie du dest.)

Attestations :

¥ 1990 Conte de printemps, film de Eric Rohmer [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 393, 1990]
Natacha : Ñ L'idŽe qu'elle [=l'amie de mon pre] peut tre ici avec moi et surtout sans moi m'horripile. C'est comme une profanation. Jeanne : Ñ Tu crois pas que tu exagres un peu !

¥ 2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publiŽs par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. ScŽnars, Paris, 2000]
(Au restaurant.) LA MéRE : Ñ C'est pas la peine de crier. Tout le monde nous regarde ! LE PéRE : Ñ Tu crois pas que tu exagres un petit peu ? Allez dŽtends-toi !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr