Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Dsamorcer une situation de valeur ngative conflictuelle.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
impratif ngatif
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ bon ] [ n'en parlons plus ]
1935 P. Lautaud, Journal particulier, Mercure de France, 2012, p. 238
[] Alons, voyons, on se couche. Rponses ngatives de sa part : Tu m'tes toute envie Je dis : Eh bien ! N'en parlons plus.
1954 E. Ionesco, Victimes du devoir, Folio p. 98
NICOLAS : Quant l'action et la causalit, n'en parlons plus. Nous devons les ignorer totalement, du moins sous leur forme ancienne []
1959 E. Ionesco, Rhinocros, Gallimard Folio, p. 140
Brenger : Vous avez oubli ? C'tait propos de ce rhinocros, de ce malheureux rhinocros.
Jean : Quel rhinocros ? Brenger : Le rhinocros, ou si vous voulez, ces deux rhinocros que
nous avons aperus. Jean : Ah ! oui, je me souviens Qui vous a dit que ces deux rhinocros
taient malheureux ? Brenger : C'est une faon de parler. Jean : Bon. N'en parlons
plus.
1979 Il y a longtemps que je t'aime, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 237, 1979]
GERARD : Enfin, Brigitte, t'es la premire femme que je rencontre que j'ai envie de garder.
BRIGITTE : Ah, voil ! Possessif ! Que j'ai envie de garder ! Mais mon petit bonhomme, j'ai
aussi le droit de choisir, non ? C'est bien simple : ou on sevoit quand j'ai envie de te voir, ou on
ne se voit plus. GERARD : Oui, ben alors, on ne se voit plus. BRIGITTE : Bon. N'en parlons
plus.
1982 Le beau mariage, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 294, 1982]
SABINE : Vous n'allez pas me faire croire que vous attachez une telle importance l'opinion
des gens ? EDMOND : Mais des gens qui vous sont proches votre mre... SABINE : Ma mre ?
Qu'est-ce qu'elle vous a dit, ma mre ? EDMOND : Rien, absolument rien. SABINE : Ecoutez...
Expliquez-moi. Je suis peut-tre idiote, mais j'ai besoin qu'on m'explique. EDMOND : Admettons que
j'ai t victime de mon imagination. Et n'en parlons plus.
1986 Mlo, film de Alain Resnais [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 360, 1987]
Pierre : Elle [=Romaine, ma femme] est venue ici ! Marcel : Romaine ? Pierre : Romaine,
oui, Romaine ! Je l'ai senti ds que je suis entr. Je l'ai flair ! Elle s'est penche sur ce vase
de fleurs... elle a fourr son nez dans ces roses... et ce canap ! Marcel : Tu es hallucin !
Pierre : Tu as fait de la musique avec elle ! Ose dire que tu n'as pas fait de la musique avec
elle ? Marcel : Assez, Pierre, je t'en prie ! Ta femme n'a jamais mis les pieds dans cette
demeure. Pierre : Entendu! N'en parlons plus.