màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : lˆ

Je sais que tu es lˆ !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Insister pour que le dest. se manifeste, alors qu'il se cache, n'ouvre pas, etc.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive ˆ prŽdicat gnosique du locuteur Ñ mode littŽral

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ inutile de te cacher ] [ je sais que tu es lˆ ]
monol. : [ je sais que tu es lˆ ] [ je t'ai entendu ]
monol. : [ je sais que tu es lˆ ] [ ouvre ! ]
monol. : [ ouvre-moi ! ] [ je sais que tu es lˆ ]
monol. : [ ouvre-moi, tu veux ! ] [ je sais que tu es lˆ ]
monol. : [ ouvre ! ] [ je sais que tu es lˆ ]
monol. : [ ouvre la porte ] [ je sais que tu es lˆ ]


¥ 1943 Goupi-mains rouges, film de Jacques Becker [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 204, 1978]
(Dans la for�t.) TISANE. Ñ Tonkin ? Tu es lˆ, Tonkin. Oh, inutile de te cacher, je sais que tu es lˆ. Je t'ai vu.

¥ 1969 Un fils unique, film de Michel Polac [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 100, 1970]
ERIC : Ñ Ouvrez-moi... Je sais bien que vous �tes lˆ... Je sais bien que vous �tes lˆ... (il tape plus fort) Ouvrez-moi !... Je sais bien que vous �tes lˆ... Ouvrez-moi !

¥ 1969 Un fils unique, film de Michel Polac [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 100, 1970]
MéRE : Ñ Ouvre-moi, tu veux !... Ecoute, je sais que tu es lˆ... (s'Žnervant). Tu vas me rŽpondre ?... (elle essaie d'ouvrir). Eric, �a suffit maintenant... ouvre !

¥ 1974 Les doigts dans la t�te, film de Jacques Doillon [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 158, 1975]
PATRON : Ñ Christophe ! Ouvre la porte, j'ai ˆ te parler ! Je sais que t'es lˆ, je t'ai entendu !

¥ 1980 Une semaine de vacances, film de Bertrand Tavernier [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 254, 1980]
(Laurence monte en courant deux Žtages, rep�re une porte apr�s une seconde d'hŽsitation, se prŽcipite, et lˆ, sonne et resonne.) LAURENCE. Claudine, c'est madame Cuers. Claudine, je sais que tu es lˆ. Sophie et Elisabeth m'ont parlŽ. Claudine, ouvre ! CLAUDINE. Je veux qu'on me laisse. Je veux qu'on me laisse.

¥ 1993 Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel, film de Laurence Ferreira Barbosa [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 433, 1994]
Germain : Ñ Martine ouvre, c'est Germain ! Je sais que t'es lˆ.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr