Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonymie interne la nomenclature locution phrastique (hors proverbes).
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Ajourner sa rponse une question.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole :
question ; focus : contenu ; agent de l'acte : le dest. ; agent de l'acte programm : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine non pos. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
phrase nominale positive fonctions diverses
mode littral
Attestations :
1979 Il y a longtemps que je t'aime, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 237, 1979]
FRANOIS : Tu es libre, ce soir ? BRIGITTE : Ben... FRANOIS : Parce que, si tu es libre, on pourrait peut-tre passer la soire ensemble. BRIGITTE : Pour quoi faire ? FRANOIS : Surprise !