Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Prédire qch. de valeur pos. ou de valeur négative pour le dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

• 1880 Zola, Nana, DCT1
Devant ce regard noir, où il lut une menace, le jeune homme céda tout d'un coup, balbutiant des paroles confuses : — Faites, après tout, je m'en moque, . Ah ! Vous abusez. Vous verrez, vous verrez.

• 1927 P. Léautaud, Journal particulier, Mercure de France, 1989, p. 292
Quoique plus calme un peu, elle recommence. « Je vous perdrai. Vous verrez cela. » Comme je hausse les épaules : « Ne me poussez pas à bout. Je recommence. »
    menace de recommencer

• 1938 R. Queneau, Les enfants du limon, p. 149
— Ça sent trop mauvais toute votre chimie, leur dit Agnès. — Toi si tu cafardes encore, dit Daniel, tu verras… — Jouer avec du pipi, dit Agnès, vous devriez avoir honte. (...) Oui, dit Agnès, tu es une sale, tu joues avec du pipi.

• 1949 Le point du jour, film de Louis Daquin [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 206, 1978]
MADAME BREHARD. — Une femme de mineur a assez à faire chez elle sans aller chercher du travail dehors. MARIE. — Plus maintenant, maman. MADAME BREHARD. — Demande à Georges ce qu'il en pense. MARIE. — Il pense exactement comme moi. MADAME BREHARD. — Tu lui en as parlé ? MARIE. — Je lui en parlerai. MADAME BREHARD. — Eh bien tu verras… MARIE (elle souritavec conviction). — Je verrai.

• 1949 Manèges, film de Yves Allégret
— Attendez qu'elle soit morte, attendez ! et vous verrez [=poing levé] !

• 1958 E. Ionesco, Les Chaises, Folio p. 42
LE VIEUX : — Ce n'est pas moi qui parlerai, j'ai engagé un orateur de métier, il parlera en mon nom, tu verras.

• 1963 Le mépris, film de Jean-Luc Godard [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 413, 1992]
Camille : — Je ne te comprends pas, tu m'as toujours dit que tu aimais beaucoup ce scénario. Maintenant, tu racontes au producteur que tu le fais uniquement pour de l'argent et que ton idéal c'est d'écrire pour le théâtre... Il n'est pas idiot, il va réfléchir et la prochaine fois, il ne te le donnera pas à toi. C'est drôle que tu comprennes pas une chose aussi simple. D'ailleurs, je suis sûre que tu le feras quand même. Paul : — Non. Camille : — Si, tu verras. J'te connais, j'te connais.

• 1972 La Maman et la putain, film de Jean Eustache [dialogues publiés par la Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma, Paris, 1998]
ALEXANDRE : — Il [=Sartre] commande par demi-bouteille pour donner le change. Mais qu'est-ce qu'il en commande... Il sort toujours en titubant, s'appuyant au mur. Vous verrez. A mon avis toutes ses prises de position, maoïsme, Cause du Peuple, ne sontque des propos d'ivrogne.

• 1973 Rude journée pour la Reine, film de René Allio [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 144, 1974]
JEANNE : — Monsieur Thouars... je sais que vous vouliez garder votre fille... et je sais aussi que vous étiez contre ce mariage. Notre Julien s'assagira, vous verrez.

• 1973 Rude journée pour la Reine, film de René Allio [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 144, 1974]
ALBERT : — On fait un bourguignon ? Tu veux ? JEANNE : — Oui. ALBERT : — Mais pas n'importe quoi. Rien que des bons morceaux. J'irai chez le boucher. Tu viendras avec moi ? JEANNE : — Oui. ALBERT : — Et puis, je le ferai moi-même, tu verras ça !

• 1983 L'homme qui aimait deux femmes, film de Philippe Defrance [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 302, 1983]
PAUL (appelant) : — Qu'est-ce que tu fais ? CLEMENCE : — Tu verras.