Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonyme du sens propre hors nomenclature homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer le dest. d'tre lent.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte corporel ; phase : . en cours ; mode d'action : . dure : inaction, lenteur ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis
; localisation : - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
question totale positive imposant l'assertion positive, quoi s'ajoute la programmation d'une participation du dest. l'tat de choses positif mentionn
mode substitutif (autorit du loc.) ; puis mode additif simple (motif effectif impliquant programmation)
Attestations :
1944 Le ciel est vous, film de Jean Grmillon [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 277, 1981]
(On finit de charger les meubles sur la charrette) Robert : a y est ? (Il saisit les bras de la charrette et la redresse, aid par Pierre) Pierre : Oui, voil !