Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Annuler un acte de parole du loc.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ a va ] [ a va, j'ai rien dit ]
monol. : [ je n'ai rien dit ] [ je veux bien ]
1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 153
"Ce matre d'htel est trs intressant, Zzette ?" demanda-t-il sa matresse aprs avoir
renvoy Aim assez brusquement. "On dirait que tu veux faire une tude d'aprs lui. Voil que a
commence, j'en tais sre ! Mais qu'est-ce qui commence, monpetit ? Si j'ai eu tort, je n'ai
rien dit, je veux bien. Mais j'ai tout de mme le droit de te mettre en garde contre ce larbin
que je connais de Balbec (sans cela je m'en ficherais pas mal) et qui est une des plus grandes
fripouilles que la terre aitjamais portes."
1967 N. Sarraute, Le silence, Thtre, p. 152
H. 1 : J'ai fait ce que j'ai pu pourtant, je vous ai prvenus, j'ai essay de vous retenir,
mais il n'y a rien faire, vous foncez comme des brutes Voil. Soyez contents maintenant. F. 3 :
Mais qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce que j'ai dit ? Mais contents de quoi ? H. 1, glacial :
Rien. Vous n'avez rien dit. Je n'ai rien dit. Allez-y maintenant. Faites ce que vous
voulez.
1980 Extrieur nuit, film de Jacques Bral [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 310, 1983]
BONY : Le meilleur moyen de connatre quelqu'un, c'est de faire l'amour avec ! CORA : Tous les mmes ! Hein ? BONY : Mettons que j'ai rien dit.
1981 Neige, film de Juliet Berto et Jean-Henri Roger [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 422, 1993]
Willy : Vous tes marrants tous les deux, on s'croirait dans un film avec deux saint-bernards.
Anita : Tu fais chier. Willy : Ah bon ? T'as pas toujours dit a ! Anita : Qu'est-ce que a
veut dire, a ? J'te dois p't'tre quequ'chose ? Allez, vas-y, crache... Willy : a va, j'ai
rien dit...
1996 Conte d't, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 456, 1996]
Gaspard : C'est pour a que je t'en parle. Je sais que tu ne le prendras pas mal comme l'autre jour. Margot : J'ai pris mal quoi ? Gaspard : Rien, rien. Non, admettons que j'ai rien dit.