màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : heureux

Il faut s'estimer heureux.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ.
Ñ nomenclature large : × lexique programmatif × expression Žvaluative.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Evaluer positivement qch. en exprimant sa satisfaction.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un Žtat de fait non actif ou un acte ; bŽnŽficiaire : le loc. et le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le loc. et le dest. ; observabilitŽ : - rŽalisŽ - mentionnŽ ; localisation : - dans un ŽnoncŽ antŽrieur du loc. - dans une rŽplique du dest. - rŽalisŽ dans la situation RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.

Type de phrase :
assertion positive ˆ prŽdicat programmatif activŽ Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1984 Entretiens FRA80, CrŽdif : Fa06
(205)(PR61)Fa6 : Ñ on a licenciŽ personne/ on (n') a mis personne ˆ pied/ on a toujours eu du travail: (aspiration) m�me en pŽriode creuse/ on a quatre mois de pŽriode creuse dans l'annŽe hein. au dŽmarrage des collections (aspiration) bon ben pendant ces ces quatre mois euh/ deux mois d'ŽtŽ deux mois en hiver euh/ il faut/ il faut trouver quelque chose pour boucher les trous. EF(Fa6) : Ñ oui. (206)(PR62)Fa6 : Ñ (aspiration) mais on (n')a jamais... EF(Fa6) : Ñ oui. (207)(PR63)Fa6 : Ñ on a toujourspassŽ ˆ travers. moi depuis: que j'y suis/ j'ai j'ai jamais connu �a. EF(Fa6) : Ñ oui. (208)(PR64)Fa6 : Ñ �a m'a jamais/ je pense qu'il faut s'estimer heureuse.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr