Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Refuser de rpondre une question.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole :
question ; focus : contenu ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; agent de l'acte programm : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
assertion ngative prdicat de succs pour le loc quoi s'ajoute la contre-programmation de l'acte mentionn du loc.
mode additif simple (condition de succs non effective contre-programmant l'acte conditionn)
Attestations :
2002 Huit femmes, film de Franois Ozon [dialogues publis par les Editions de La Martinire, Paris, 2002]
GABY. Mais pourquoi cherchiez-vous Pierrette cette heure-ci ? Madame CHANEL. Je ne peux pas le dire. GABY. coutez Chanel, nous avons toutes dcid de dire la vrit, alors parlez...