màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : drame

Il n'y a pas de quoi en faire un drame.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Evaluer non ngativement un fait ou un acte. (ET [ Contre-programmer une raction d'opposition OU Justifier une non raction d'opposition du loc. OU Critiquer une raction d'opposition du dest.]).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motifs d'nonciation alternatifs : motif ou raction ce motif
OU BIEN
nature : un tat de fait non actif ou un acte ; phase : . positive (accompli, en cours ou programm) ; source motivationnelle : val. mondaine non ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis - mentionn ; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
OU BIEN
nature : un acte : raction d'opposition ; phase : . positive (accompli, en cours ou programm) ; agent de l'acte : autrui ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans une rplique du dest. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.

Type de phrase :
assertion ngative prdicat programmatif activ mode littral

Attestations :

1949 Manges, film de Yves Allgret
Patron du mange. Un cheval en moins [=vendu], c'est pas la peine d'en faire un drame. C'est pas le premier que je vois vendre depuis que je suis dans le mtier.

1974 Les doigts dans la tte, film de Jacques Doillon [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 158, 1975]
PATRON : Mon gars, si t'es pas capable de te lever, faut changer de mtier. CHRIS : C'est pas souvent ! Il y a pas de quoi en faire un drame ! De toute faon, j'en fais bien assez pour ce que je suis pay !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr