Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer le dest. pour la méfiance qu'il manifeste.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; manifestant : méfiance ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase :
assertion ou question totale négative valant pour l'hypothèse négative dévalorisante pour le dest. — mode substitutif (dysaxie du dest.)

Attestations :

• 1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 192
— […] Je me noierai, je me jetterai à l'eau. — Comme Sapho. — Encore une insulte de plus ; vous n'avez pas seulement des doutes sur ce que je dis mais sur ce que je fais. — Mais, mon petit, je ne mettais aucune intention, je vous le jure, vous savez que Sapho s'est précipitée dans la mer. — Si, si, vous n'avez aucune confiance en moi.

• 1937 Pépé le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 270, 1981]
Pépé : — Et, où tu vas, toi, hein ? Pierrot : — Sur la terrasse, voir ce qui se passe dehors. Pépé : — Non, non, non, pas toi Pierrot. Pierrot : — Quoi ? T'as pas confiance en moi ! Pépé : — T'es bête, pas toi j'te dis.

• 1977 La dentellière, film de Claude Goretta [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 267, 1981]
(François et Pomme jouent à l’aveugle au bord de la falaise.) François. — Et un petit quart de tour à droite, à droite. Voilà, pas trop… un peu moins, un peu moins... Voilà... Heu, quatre pas en avant... Et un quart de tour à gauche... Et cinq pas en avant. Pomme. — Tu en es sûr ? François. — Tu n'as pas confiance ? Pas trop qrands les pas. Voilà. Et maintenant un quart de tour à gauche.

• 1979 Il y a longtemps que je t'aime, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 237, 1979]
CONTROLEUR : — Billet, s'il vous plaît. FRANÇOIS : — Vous n'avez pas confiance en moi ? CONTROLEUR : — Si, Monsieur. Votre billet !