Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ × assertion au prŽsent gŽnŽrique Žnonant une norme prescriptive.
Ñ nomenclature large : × formulaire.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Critiquer une formulation du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte de parole ; focus : formulation, contenu ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; victime : autrui ; source motivationnelle : val. mondaine nŽg. du non respect d'une convention linguistique
; observabilitŽ : - rŽalisŽ
; localisation : - dans une rŽplique du dest.
RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : catŽgorisation sŽmantique du motif de l'Žnonciation.
Type de phrase :
assertion nŽgative valant pour la contre-programmation de l'acte pos. mentionnŽ de quiconque
Ñ mode substitutif (rŽfŽrence ˆ une convention)
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ on ne parle pas comme a de [son pre] ! ] [ un peu de respect ]
¥ 1996 Chacun cherche son chat, film de CŽdric Klapisch [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 482, 1999]
ChloŽ : Ñ Ouais, dites, vous, a vous intŽresserait pas de garder Grigri une semaine ? Concierge
: Ñ Non, c'est pas parce que j'ai trois chats qu'il faut que je garde tous les chats du quartier !
ChloŽ : Ñ Oh, a va, on peut jamais compter sur vous, hein! Concierge : Ñ Ben non, faut se faire une
raison, hein... ChloŽ : Ñ Ben c'est a. Bon restez chez vous, restez enferm... Concierge : Ñ Et
on n'me parle pas comme a !
¥ 2002 Huit femmes, film de Franois Ozon [dialogues publiŽs par les Editions de La Martinire, Paris, 2002]
CATHERINE. Ñ Au fait, il est o papa ? SUZON. Ñ Il n'est pas reveillŽ. CATHERINE. Ñ Quel flemmard! On va lui faire sa fte ? MAMY, choquŽe Ñ Catherine ! On ne parle pas comme a de son pre ! Un peu de respect tout de mme !