màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : tre

Qu'est-ce que c'est qu'[une cigarette] ? 1

(aussi vraie question)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonyme du sens propre hors nomenclature homonymie interne la nomenclature valuation par tour morphosytaxique.
nomenclature large : formulaire expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Evaluer comme quantitativement faible le prix. (ET [ Justifier un don. OU Critiquer le refus de donner.]).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis - mentionn ; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
question partielle valant pour une rponse vide de type aucun, rien, personne, jamais, nulle part, etc. mode substitutif (eudoxie du loc.)

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
bon sang ! : renforcement
    Qu'est-ce que c'est qu'[une assiette de plus], bon sang !

1963 L. Calaferte, Septentrion, Denol (Folio 2142) p. 315
Tlphoner maintenant en prvenant que je passerai les voir. Ils prtexteront que c'est dimanche, qu'ils sortent ou qu'ils ont de la famille. Pourtant, qu'est-ce que c'est qu'une assiette de plus, bon sang !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr