Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin motif pour un acte dfini par le sens ou la convention d'usage de l'nonc motif implicite par convention locution phrastique (hors proverbes) vidence que non.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Justifier un non acte OU Critiquer un acte du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; phase : . programm ; agent de l'acte programmateur : le dest. ; agent de l'acte programm : le loc. ; bnficiaire : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le dest., et val. ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - programmation ralise - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
assertion ngative contre-programmant une raction ce dont il s'agit
mode additif simple (motif non effectif impliquant contre-programmation)
Attestations :
1959 E. Ionesco, Rhinocros, Gallimard Folio, p. 216
Dudard : J'ai des scrupules ! Mon devoir m'impose de suivre mes chefs et mes camarades, pour le meilleur et pour le pire. Dudard : Vous n'tes pas mari avec eux.
1974 Les doigts dans la tte, film de Jacques Doillon [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 158, 1975]
CHRIS : Ecoute, si tu me fais la gueule, moi je me tire. Enfin, on bosse toute la journe,
quand on est ensemble, on s'emmerde et si on s'emmerde pas, on se fait la gueule... On n'est pas
maris ! a fait peine un mois qu'on se connat...
1980 Extrieur nuit, film de Jacques Bral [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 310, 1983]
CORA : Lo n'est pas l ? BONY : Non, il est parti pour une histoire de boulot... CORA : Il revient quand ? BONY : Tu sais, on n'est pas maris
1985 Escalier C, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 344, 1985]
Batrice : Ton linge laver, tu le porteras toi-mme ! On n'est pas maris ! Bientt, tu seras laid, tu seras moche ! T'as beau mettre plein de lotion, de toute faon, tu perds tes cheveux !
1993 Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel, film de Laurence Ferreira Barbosa [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 433, 1994]
[Au matin.] Martine : Bon coute, pars devant je te rejoins. Jean : Ben non, on y va
ensemble. Martine : J'te dis d'y aller. Jean : Attends, l, pourquoi ? Je comprends pas, l.
Martine : Bon coute, on n'est pas maris, c'est pas parce qu'on a bais qu'on va plus se
lcher maintenant, hein !