màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dŽranger

J'ai ŽtŽ dŽrangŽ.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Signifier la non rŽalisation d'un acte du loc. OU Se donner une excuse pour un non acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ pardonne-moi ] [ j'ai ŽtŽ dŽrangŽ ]


¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonni�re, p. 92
Mais j'Žtais obligŽ d'interrompre un instant [la conversation tŽlŽphonique] et de faire des gestes mena�ants car Fran�oise [É] entrait immŽdiatement chez moi d�s que j'Žtais en train d'en faire d'assez secr�tes [=des communications] pour que je tinsse particuli�rement ˆ les lui cacher. Quand elle fut enfin sortie de la chambre [É], Ç Pardonnez-moi, dis-je ˆ AndrŽe [=ˆ qui le Narrateur tŽlŽphone], j'ai ŽtŽ dŽrangŽ. È



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr