Dictionnaires :
[...].
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Vrifier une hypothse explicative du pourquoi de la raction d'opposition du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte :
raction d'opposition ; focus : motif ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. gnosique pos. pour le loc. : permet une hypothse
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
question totale ngative valant pour l'hypothse ngative
mode substitutif (eudoxie du loc.)
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ tu n'aimes pas [le monde] ? ] [ tu as raison ]
1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 351
H bien ! je vous quitte, me dit comme regret Mme de Guermantes. Il faut que j'aille une
seconde chez la princesse de Ligne. Vous n'y allez pas ? Non, vous n'aimez pas le monde ?
Vous avez bien raison, c'est assommant. Si je n'tais pas oblige ! Mais c'est ma cousine, ce ne
serait pas gentil. []
1977 La dentellire, film de Claude Goretta [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 267, 1981]
Franois. Vous tes en vacances ? Pomme. Oui. Franois. Vous n'allez pas la plage ? Pomme.
Non. Franois. Vous n'aimez pas ? cette heure-ci, c'est la fourmilire. La plage, il
faut y aller tt le matin, c'est compltement vide...
1994 Le fils prfr, film de Nicole Garcia [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 452, 1996]
Jean-Paul : Tu t'es laisse pousser les cheveux. Anna-Maria : Tu n'aimes pas ? Jean-Paul : Si.