Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : formulaire lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Dfier le dest. qui s'oppose moi.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; manifestant : hostilit ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. pour le loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
question totale positive prdicat programmatif activ du dest. valant pour l'hypothse positive de val. ng. pour le loc., dvalorisante pour le dest.
mode substitutif (dysboulie du dest.)
Attestations :
1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 255
[ Charlus qui s'en va] Vous ferez bien de faire attention, monsieur, lui dis-je. Vous avez pris par erreur le chapeau d'un des visiteurs. Vous voulez m'empcher de prendre mon chapeau ?