màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : toi

Je n'ai que toi.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
DŽclarer son amour.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ je n'ai que toi au monde ] [ je ne te quitterai jamais ]
monol. : [ ne m'abandonne pas ] [ je n'ai plus que toi ]


¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 156
Alors je crus me rappeler qu'un peu apr�s sa mort, ma grand-m�re m'avait dit en sanglotant [É] Ç Tu me permettras bien de te voir quelquefois tout de m�me, ne me laisse pas trop d'annŽes sans me visiter. Songe que tu as ŽtŽ mon petit-fils et que les grands-m�res n'oublient pas. È En revoyant le visage si soumis, si malheureux, si doux qu'elle avait, je voulais courir immŽdiatement et lui dire ce que j'aurais dž lui rŽpondre alors : Ç Mais, grand-m�re, tu me verras autant que tu voudras, je n'ai que toi au monde, je ne te quitterai plus jamais. È

¥ 1941 Volpone, film de Maurice Tourneur [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 190, 1977]
VOLTORE [offrant une coupe ˆ Volpone, mourant]. Ñ Ah ! si je pouvais vous faire cadeau de ma santŽ. VOLPONE (se lamentant). Ñ Oh ! �a vaudrait mieux... ˆ quoi me sert tout mon argent... [É] Ah ! ne m'abandonnez pas, je n'ai plus que vous !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr